Minggu, 21 Mei 2017

Makna dan Lirik Lagu iKON - My Type dan Terjemahan


neoneun nae chwihyangjeogyeog nae chwihyangjeogyeog
Kaulah tipeku, kaulah tipeku
malhaji anhado neukkimi wa
Meski kau tak mengatakan apa pun, aku suka
meoributeo balkkeutkkaji da
Dari kepalamu sampai jari-jari kakimu, semuanya

pow
neoneun nae chwihyangjeogyeog nan neoreul bomyeon
Kaulah tipeku, saat aku melihatmu
gajigo sipeoseo andari na
Aku sangat cemas ingin mendapatkanmu
jagi jeonkkajido saenggagi na
Aku memikirkanmu bahkan tepat sebelum aku tidur

ganeun balmog arae undonghwawa
Sepatu di pergelangan kaki kurusmu
cheongsaeg seukinijinui wanbyeoghan johwa
Sebuah harmoni yang sempurna bersama kain jeans langsingmu
saljjag keun deuthan gadigeon arae
Di bawah kerahmu yang sedikit besar
ttug tteoreojin gin saengmeoriga cham gowa
Rambut lurusmu terurai, panjang sangat cantik
sujubeun nunuseumdo meong ttaerineun deuthan moseubdo
Senyum mata malumu, ekspresi wajahmu saat kau bengong
yeppeugeman boigo gaseumi mag tteollyeo
Semuanya terlihat begitu cantik bagiku, membuat hatiku gemetar
wae ijeya natanatni you're my chwihyangjeogyeog
Mengapa kau datang sekarang? Kaulah tipeku

oh oh neoui ganyeorin miso
oh oh senyum lembutmu
oh oh nareul boneun nunbichdo
oh oh matamu saat kau melihat ke arahku
heumjabeul dega eobseo
Tak ada kekurangan sedikitpun
hansido jiruhal teumi eobseo perfect
Tak ada waktu untuk bosan, kau sempurna

oh oh aegyo seokkin mogsori
oh oh suara imut mu
oh oh gakkawojineun uri
oh oh kita semakin dekat
wae ijeya natanasseo
Mengapa kau datang sekarang?
deudieo sarangi chajawasseo
Cinta akhirnya datang padaku

neoneun nae chwihyangjeogyeog nae chwihyangjeogyeog
Kaulah tipeku, kaulah tipeku
malhaji anhado neukkimi wa
Meski kau tak mengatakan apa pun, aku suka
meoributeo balkkeutkkaji da
Dari kepalamu sampai jari-jari kakimu, semuanya

pow
neoneun nae chwihyangjeogyeog nan neoreul bomyeon
Kaulah tipeku, saat aku melihatmu
gajigo sipeoseo andari na
Aku sangat cemas ingin mendapatkanmu
jagi jeonkkajido saenggagi na
Aku memikirkanmu bahkan tepat sebelum aku tidur

A girl jamsi mal jom mureulge
Gadis, bolehkah aku menanyakan sesuatu?
geu kkachilhan maltuneun eodiseo tto baewotdae
Di mana kau belajar bicara begitu indah itu?
you work and walk and spit words like a boss
kau bekerja dan berjalan dan mengeluarkan kata-kata seperti bos
wonder woman hyeonsilpaneun neoui yeoseongseureoum
wonder woman, kenyataannya kau sangat feminin

Oh neukkimjeogin neukkim
Oh Kau memiliki perasaan sensual
tto mwonga maehogjeogin nunbiche maeryodwae
Aku terpikat dengan matamu yang memikat
seomsehan geu songil
Sentuhanmu yang detail
tto mwonga eojeongjjeonghan momjit I like it babe
Tapi gerakan tubuhmu sedikit canggung, aku suka itu sayang

oh oh neoui ganyeorin miso
oh oh senyum lembutmu
oh oh nareul boneun nunbichdo
oh oh matamu saat kau melihat ke arahku
heumjabeul dega eobseo
Tak ada kekurangan sedikitpun
hansido jiruhal teumi eobseo perfect
Tak ada waktu untuk bosan, kau sempurna

oh oh aegyo seokkin mogsori
oh oh suara imut mu
oh oh gakkawojineun uri
oh oh kita semakin dekat
wae ijeya natanasseo
Mengapa kau datang sekarang?
deudieo sarangi chajawasseo
Cinta akhirnya datang padaku

neoneun nae chwihyangjeogyeog nae chwihyangjeogyeog
Kaulah tipeku, kaulah tipeku
malhaji anhado neukkimi wa
Meski kau tak mengatakan apa pun, aku suka
meoributeo balkkeutkkaji da
Dari kepalamu sampai jari-jari kakimu, semuanya

pow
neoneun nae chwihyangjeogyeog nan neoreul bomyeon
Kaulah tipeku, saat aku melihatmu
gajigo sipeoseo andari na
Aku sangat cemas ingin mendapatkanmu
jagi jeonkkajido saenggagi na
Aku memikirkanmu bahkan tepat sebelum aku tidur

nan niga jeongmal joha
Aku benar-benar menyukaimu
tto gakkeum hapumhaneun moseubkkajido
Bahkan saat kau menguap 
nae seutairiya
Inilah gayaku

o maeumi jal maja
Kita punya hubungan yang baik
nae gaseumi beogchaolla
Hatiku kewalahan
niga nal bureul ttaemada
Setiap kali kau memanggil namaku
ibgae useumi kkeunhijil anha
Aku tak bisa berhenti tersenyum

Oh girl you know that I love you
Oh gadis kau tahu bahwa aku mencintaimu

neoneun nae chwihyangjeogyeog nae chwihyangjeogyeog
Kaulah tipeku, kaulah tipeku
malhaji anhado neukkimi wa
Meski kau tak mengatakan apa pun, aku suka
meoributeo balkkeutkkaji da
Dari kepalamu sampai jari-jari kakimu, semuanya

pow
neoneun nae chwihyangjeogyeog nan neoreul bomyeon
Kaulah tipeku, saat aku melihatmu
gajigo sipeoseo andari na
Aku sangat cemas ingin mendapatkanmu
jagi jeonkkajido saenggagi na
Aku memikirkanmu bahkan tepat sebelum aku tidur

nan niga jeongmal joha
Aku benar-benar menyukaimu
tto gakkeum hapumhaneun moseubkkajido
Bahkan saat kau menguap 
nae seutairiya
Inilah gayaku

nan niga jeongmal joha
Aku benar-benar menyukaimu
tto gakkeum hapumhaneun moseubkkajido
Bahkan saat kau menguap 
nae seutairiya
Inilah gayaku

Makna dan Lirik Lagu iKON - My Type dan Terjemahan Rating: 4.5 Diposkan Oleh: 29ab