Kamis, 01 Juni 2017

Makna dan Lirik Sezairi - Fire To The Floor dan Terjemahan


Hey Girl, I don't want you to stand here all alone
Hey sayang, aku tak mau kau berdiri disini sendiri
So come along
Jadi ikutlah
Hey Girl, so what if I can tell you I'm the one
Hey sayang, jadi bagaimana kalau ku beritahu akulah satu-satunya
You're the only thing I need
Kaulah satu-satunya yang ku butuhkan

If I can make it right
Kalau aku bisa melakukannya dengan baik
But I'm just a stranger in the night
Tapi aku hanyalah orang asing di malam hari
I wanna know
Aku ingin tahu
How you feel
Bagaimana perasaan mu
I need to know
Aku ingin tahu
If it's for real
Jika itu nyata

You're heading for the light
Kau menuju lampu
You'll be my princess of the night
Kau kan jadi putri ku malam ini
I'm moving slowly closer to you
Aku bergerak perlahan mendekatimu

I want more
Aku ingin yang lebih
Gotta know if you can feel it
Apa kau bisa merasakannya
Yeah I want more
Ya aku ingin yang lebih
I say the words because I mean it
Ku ucapkan kata-kata itu karena aku bersungguh-sungguh
So turn it up
Maka, berbaliklah
Oh Girl you got me out of control
Oh sayang kau membuatku lepas kendali

Girl you set fire to the floor, floor, floor, floor, floor
Sayang kau berdansa dengan semangatnya
Oh, we don't need no water
Oh, kita tak perlu air
We're heading for the floor
Kita menuju lantai
And got me begging you for more, more, more, more, more
Dan membuat ku meminta lebih banyak, lebih, lebih, lebih, lebih
We're dancing through the fire
Kita berdansa lalui api
Never felt this way before
Tak pernah merasakan yang seperti ini sebelumnya
Oh, keep the fire burning
Oh, biarkan apinya tetap menyala

Take me, take me, Girl take me higher
Bawa aku, bawa aku, sayang bawa aku lebih tinggi
Move it, move it, start up the fire
Gerakkan, gerakkan, nyalakan apinya
Baby, baby, you're my desire
Sayang, sayang, kaulah keinginan ku

Girl you just gotta tell me why, why, why, why, why
Sayang kau harus memberitahu ku mengapa, mengapa, mengapa, mengapa, mengapa
Oh Girl, I need to be your lover
Oh, aku ingin jadi kekasihmu
Girl you set fire to the floor
Sayang kau berdansa dengan semangatnya

Oh Girl, we're gonna rock the floor like never before
Oh sayang, kita akan mengguncang lantai dansa ini seperti sebelumnya
Oh come on give me some more, yeah
Oh, beri aku lagi, ya
Hey Girl, I don't think I can ever make it stop
Hey sayang, kurasa aku tak bisa berhenti
I've never felt this way with you before
Aku tak pernah merasakan hal ini sebelumnya

If I can make it right
Kalau aku bisa melakukannya dengan baik
But I'm just a stranger in the night
Tapi aku hanyalah orang asing di malam hari
I wanna know
Aku ingin tahu
How you feel
Bagaimana perasaan mu
I need to know
Aku ingin tahu
If it's for real
Jika itu nyata

You're heading for the light
Kau mendatangi lampu
You'll be my princess of the night
Kau kan jadi tuan putri ku malam ini
I'm moving slowly closer to you
Aku bergerak perlahan mendekatimu

I want more
Aku ingin yang lebih
Gotta know if you can feel it
Apa kau bisa merasakannya
Yeah I want more
Ya aku ingin yang lebih
I say the words because I mean it
Ku ucapkan kata-kata itu karena aku bersungguh-sungguh
So turn it up
Maka, berbaliklah
Oh Girl you got me out of control
Oh sayang kau membuatku lepas kendali

Girl you set fire to the floor, floor, floor, floor, floor
Sayang kau berdansa dengan semangatnya
Oh, we don't need no water
Oh, kita tak perlu air
We're heading for the floor
Kita menuju lantai
And got me begging you for more, more, more, more, more
Dan membuat ku meminta lebih banyak, lebih, lebih, lebih, lebih
We're dancing through the fire
Kita berdansa lalui api
Never felt this way before
Tak pernah merasakan yang seperti ini sebelumnya
Oh, keep the fire burning
Oh, biarkan apinya tetap menyala

Take me, take me, Girl take me higher
Bawa aku, bawa aku, sayang bawa aku lebih tinggi
Move it, move it, start up the fire
Gerakkan, gerakkan, nyalakan apinya
Baby, baby, you're my desire
Sayang, sayang, kaulah keinginan ku

Girl you just gotta tell me why, why, why, why, why
Sayang kau harus memberitahu ku mengapa, mengapa, mengapa, mengapa, mengapa
Oh Girl, I need to be your lover
Oh, aku ingin jadi kekasihmu
Girl you set fire to the floor
Sayang kau berdansa dengan semangatnya

Oh Girl when you walk across the floor
Oh sayang saat kau berjalan di lantai
You make me feel so good
Kau membuat ku merasa sangat baik
Oh Girl and I can't let go of this feeling
Oh sayang dan aku tak bisa melepaskan perasaan ini
When you set fire to the floor
Saat kau berdansa dengan semangatnya

I want more
Aku ingin yang lebih
Gotta know if you can feel it
Apa kau bisa merasakannya
Yeah I want more
Ya aku ingin yang lebih
I say the words because I mean it
Ku ucapkan kata-kata itu karena aku bersungguh-sungguh
So turn it up
Maka, berbaliklah
Oh Girl you got me out of control
Oh sayang kau membuatku lepas kendali

Girl you set fire to the floor, floor, floor, floor, floor
Sayang kau berdansa dengan semangatnya
Oh, we don't need no water
Oh, kita tak perlu air
We're heading for the floor
Kita menuju lantai
And got me begging you for more, more, more, more, more
Dan membuat ku meminta lebih banyak, lebih, lebih, lebih, lebih
We're dancing through the fire
Kita berdansa lalui api
Never felt this way before
Tak pernah merasakan yang seperti ini sebelumnya
Oh, keep the fire burning
Oh, biarkan apinya tetap menyala

Take me, take me, Girl take me higher
Bawa aku, bawa aku, sayang bawa aku lebih tinggi
Move it, move it, start up the fire
Gerakkan, gerakkan, nyalakan apinya
Baby, baby, you're my desire
Sayang, sayang, kaulah keinginan ku

Girl you just gotta tell me why, why, why, why, why
Sayang kau harus memberitahu ku mengapa, mengapa, mengapa, mengapa, mengapa
Oh Girl, I need to be your lover
Oh, aku ingin jadi kekasihmu
Girl you set fire to the floor
Sayang kau berdansa dengan semangatnya

Makna dan Lirik Sezairi - Fire To The Floor dan Terjemahan Rating: 4.5 Diposkan Oleh: 29ab